-
1 радиус у вершины зуба
радиус у вершины зуба
rt
Радиус закругления, соединяющего сечение боковой поверхности зуба с верхней окружностью
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
radius at the tooth tip
Radius of a curve connecting the tooth flank with the tip circle
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
rayon en tête de dent
Rayon de l'arrondi reliant la section d'un flanc de dent a sa ligne de tête
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиус у вершины зуба
-
2 угол у вершины зуба эталонной кремальеры
- reference rack: tooth angle
угол у вершины зуба эталонной кремальеры
2A
Угол между двумя боковыми поверхностями зуба эталонной кремальеры
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
reference rack: tooth angle
Included angle between the flanks of the tooth of the rack
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
angle de la dent de la crémaillère de référence
Angle formé par les deux flancs d'une même dent de la crémaillère de référence
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
- reference rack: tooth angle
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол у вершины зуба эталонной кремальеры
-
3 радиус у вершины зуба
радиус у вершины зуба
rt
Радиус закругления, соединяющего сечение боковой поверхности зуба с верхней окружностью
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
radius at the tooth tip
Radius of a curve connecting the tooth flank with the tip circle
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
rayon en tête de dent
Rayon de l'arrondi reliant la section d'un flanc de dent a sa ligne de tête
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиус у вершины зуба
-
4 угол у вершины зуба эталонной кремальеры
угол у вершины зуба эталонной кремальеры
2A
Угол между двумя боковыми поверхностями зуба эталонной кремальеры
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
reference rack: tooth angle
Included angle between the flanks of the tooth of the rack
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
angle de la dent de la crémaillère de référence
Angle formé par les deux flancs d'une même dent de la crémaillère de référence
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
- reference rack: tooth angle
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > угол у вершины зуба эталонной кремальеры
-
5 глубина проникновения вершины зуба
Engineering: tip penetrationУниверсальный русско-английский словарь > глубина проникновения вершины зуба
-
6 радиус закругления у вершины зуба
1) Mechanics: tip radius2) Automation: top radius, topping radiusУниверсальный русско-английский словарь > радиус закругления у вершины зуба
-
7 рельеф вершины зуба
Engineering: tooth tip reliefУниверсальный русско-английский словарь > рельеф вершины зуба
-
8 срезание (части боковой поверхности) у вершины зуба
Automation: tip foulingУниверсальный русско-английский словарь > срезание (части боковой поверхности) у вершины зуба
-
9 срезание вершины зуба
Automation: addendum cutУниверсальный русско-английский словарь > срезание вершины зуба
-
10 угол снижения вершины зуба
Forestry: top clearanceУниверсальный русско-английский словарь > угол снижения вершины зуба
-
11 срезание у вершины зуба
Automation: (части боковой поверхности) tip foulingУниверсальный русско-английский словарь > срезание у вершины зуба
-
12 опережение вершины зуба
nwood. SpitzenvoreilungУниверсальный русско-немецкий словарь > опережение вершины зуба
-
13 угол заострения вершины зуба
nwood. Spitzenwinkel (ïèëû), Zahnspitzenwinkel (ïèëû), Zahnspitzwinkel (ïèëû)Универсальный русско-немецкий словарь > угол заострения вершины зуба
-
14 срезание вершины зуба
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > срезание вершины зуба
-
15 задний угол вершины зуба
• hlavový úhel hřbetu -
16 угол конуса вершины зуба
тіс ұшы конусының бұрышыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > угол конуса вершины зуба
-
17 вершина зуба
Русско-английский новый политехнический словарь > вершина зуба
-
18 высота головки зуба гребенки хвостовика
высота головки зуба гребенки хвостовика
высота головки зуба
h1з
Расстояние от вершины зуба до средней плоскости гребенки, измеренное по перпендикуляру к этой плоскости.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высота головки зуба гребенки хвостовика
-
19 высота зуба гребенки хвостовика
высота зуба гребенки хвостовика
высота зуба
hз
Расстояние от вершины зуба до дна впадины, измеренное по перпендикуляру к средней плоскости гребенки хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высота зуба гребенки хвостовика
-
20 высота головки зуба гребенки хвостовика
высота головки зуба гребенки хвостовика
высота головки зуба
h1з
Расстояние от вершины зуба до средней плоскости гребенки, измеренное по перпендикуляру к этой плоскости.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высота головки зуба гребенки хвостовика
- 1
- 2
См. также в других словарях:
радиус у вершины зуба — rt Радиус закругления, соединяющего сечение боковой поверхности зуба с верхней окружностью [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] EN radius at the tooth tip Radius of a curve connecting the tooth flank with the tip circle [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] FR… … Справочник технического переводчика
угол у вершины зуба эталонной кремальеры — 2A Угол между двумя боковыми поверхностями зуба эталонной кремальеры [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] EN reference rack: tooth angle Included angle between the flanks of the tooth of the rack [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] FR angle de la dent de la… … Справочник технического переводчика
радиус у вершины зуба — Радиус закругления, соединяющего сечение боковой поверхности зуба с верхней окружностью Источник: ГОСТ 28500 90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угол у вершины зуба эталонной кремальеры — Угол между двумя боковыми поверхностями зуба эталонной кремальеры Источник: ГОСТ 28500 90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высота до постоянной хорды зуба — 6.3.4. Высота до постоянной хорды зуба Высота до постоянной хорды Кратчайшее расстояние от вершины зуба эвольвентного цилиндрического зубчатого колеса до средней точки постоянной хорды (черт. 28) Источник: ГОСТ 16531 83: Передачи зуб … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высота зуба — 3.2.3 высота зуба: Расстояние от вершины зуба до самой глубокой части впадины между зубьями пилы (см. рисунок 4). Источник: ГОСТ Р 53924 2010: Полотна ленточных пил. Типы и основные размеры оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высота до хорды зуба — ( ) Кратчайшее расстояние от вершины зуба червячного колеса до средней точки толщины по хорде зуба. Примечание. Различают делительную , начальную и другие высоты до хорды зуба, соответствующие делительной, начальной и другим толщинам по хорде… … Справочник технического переводчика
высота головки зуба гребенки хвостовика — высота головки зуба h1з Расстояние от вершины зуба до средней плоскости гребенки, измеренное по перпендикуляру к этой плоскости. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины параметры лопатки и ее элементов… … Справочник технического переводчика
высота до хорды зуба конического зубчатого колеса — ( ) высота до хорды Кратчайшее расстояние от вершины зуба конического зубчатого колеса до средней точки толщины по хорде конического зубчатого колеса. Примечание. При образовании терминов видовых понятий "высоты до хорды зуба" термин… … Справочник технического переводчика
высота до хорды зуба цилиндрического зубчатого колеса — ( ) высота до хорды Кратчайшее расстояние от вершины зуба цилиндрического зубчатого колеса до средней точки толщины по хорде Примечание. Различают делительную, начальную и другие высоты до хорды зуба цилиндрического зубчатого колеса,… … Справочник технического переводчика
высота зуба гребенки хвостовика — высота зуба hз Расстояние от вершины зуба до дна впадины, измеренное по перпендикуляру к средней плоскости гребенки хвостовика. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины параметры хвостовика елочного типа… … Справочник технического переводчика